e d i t o r i a l Mag. Elisabeth Zehetner-Piewald Chefredakteurin unternehmerin Liebe Leserin, fast 90 Prozent der heimischen Betriebe berichten, Probleme beim Finden vom Fachkräften zu haben. Auch wenn der aktuelle Fachkräftemangel stark von Regionen und Branchen abhängig ist, sollte man sich rechtzeitig um die Sicherung des künftigen Fachkräftebedarfs kümmern. Die unternehmerin zeigt, worauf es dabei ankommt, welche Unterstützung durch die Wirtschaftskammer es gibt und was beim Kampf gegen den Fachkräftemangel am Programm stehen muss (Seite 6). Eng mit dem Thema verbunden ist die Zukunft der (beruflichen) Bildung in Österreich. Denn Digitalisierung und technologischer Wandel verändern die Anforderungen an Arbeitskräfte. Die „Digitalisierung“ von Lehrberufen und die Gleichstellung von „Meister“ und „Bachelor“ sind erste wichtige Schritte. Wie sich unser Bildungswesen wirtschaftsnah weiterentwickeln soll, bringt die unternehmerin ab Seite 8 auf den Punkt. Die Flexibilisierung der Arbeitszeiten ist für unsere Betriebe und ihre Mitarbeiter ein Gewinn – daran können auch Horrormeldungen von AK und ÖGB nichts ändern. Die unternehmerin hat Unternehmerinnen und deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um Rückmeldungen aus der Praxis gebeten. Die Ergebnisse lesen Sie ab Seite 22. Ein Thema für das eine oder andere Schauermärchen war und ist auch Europa. Nachdem im kommenden Jahr Wahlen zum Europäischen Parlament anstehen, zieht die unternehmerin eine faktenbasierte Europa-Bilanz für Österreichs Wirtschaft: Was bringt uns Europa wirklich – und worauf kommt es für die Zukunft an (Seite 26)? Viel kompaktes Service für unternehmerische Erfolgsgeschichten bieten in der neuen unternehmerin natürlich auch unsere Digitalisierungs-Serie – diesmal zu digitaler Werbung (Seite 24) –, unsere Ratgeber-Story zur Rolle von Emotionen im Business (Seite 34) und unser großer „Fitness-Check“ fürs Weihnachtsgeschäft (Seite 32). In diesem Sinn: Lassen Sie sich Ihren Erfolg nicht entgehen! Wir wünschen Ihnen schon jetzt ein frohes Fest im Kreis Ihrer Lieben und alles Gute im neuen Jahr! Mag. Elisabeth Zehetner-Piewald Chefredakteurin unternehmerin Beste Bildung für unsere Betriebe Die Wirtschafts- und Arbeitswelt in Veränderung mehr dazu auf Seite 8 Wissenschaft trifft Unternehmertum Eva Sigl und Andrea Heinzle im Porträt mehr dazu auf Seite 20 Was haben wir von Europa? Der Reality-Check für Unternehmerinnen mehr dazu auf Seite 26 Impressum: Herausgeberin: Frau in der Wirtschaft, Wirtschaftskammer Österreich, Wiedner Hauptstraße 63, 1045 Wien, Tel.: +43 (0)590 900-3017, E-Mail: fiw@wko.at. Verleger, Vertrieb: GPK – Event- und Kommunikationsmanagement GmbH, Gußhausstraße 14/2, 1040 Wien, Tel.: +43 1 585 69 69-0, www.gpk.at, E-Mail: office@gpk.at. Anzeigenverkauf: Dr. Johanna Wall, Tel.: +43 650 788 27 03, office@agenturwall. com, Verlagsort: Wien. Produktion: Mag. Julia Hauska, Sophie Ehrgott, GPK, Tel.: +43 1 585 69 69-0, www.gpk.at. Grafik: Christina Schier. Druck: Leykam Druck GmbH & Ko KG, Bickfordstraße 21, 7201 Neudörfl. Herstellungsort: 7201 Neudörfl. unternehmerin, das Magazin für die Frau in der Wirtschaft, erscheint 4 x jährlich. Chefredaktion: Mag. Elisabeth Zehetner-Piewald, Susanne Ender. Redaktionskonsulent: Mag. Andreas Kratschmar. Redaktion: Nicole Adler (Mode, Lifestyle), Angie Eichler (Frauen, Wirtschaft, Gesellschaftspolitik), Helga Eichler (Lifestyle, Menschen, Leben), Mag. Daniela Davidovits-Nagy (Karriere), Marie-Theres Euler-Rolle (Gesellschaftspolitik, Frauen, Gesund- heit), Mag. Tatjana A. Schröder-Halek (Karriere, Zukunft), Mag. Anja Hasenlechner (Kunst, Kultur, Kreativwirtschaft), Gerti Kuhn (Frauen, 50plus, Tourismus, Gesundheit), Mag. Doris Palz (Familie, Soziales, Work-Life-Balance), KR Daniela Schwarz (Frauen, Selbstständigkeit), Emily Walton (Gesellschaftspolitik, Familie und Soziales), Birgit Marschitz-Popp (Frauen, Wirtschaft, Gesellschaftspolitik). Lektorat: Ernst Böck. Fotos: FiW. Nachbestellungen bei Frau in der Wirtschaft (E-Mail: fiw@wko.at) möglich. Druckauflage: 125.000 Stück. Coverfoto: Christine Wurnig. Offenlegung laut Mediengesetz: http://wko.at/offenlegung Fit fürs Weihnachts- geschäft? Was man über das Einkaufs- verhalten wissen muss mehr dazu auf Seite 32 unternehmerin | 4/18 | 3 © Günther Peroutka